گلچینی از اشعار شاعران جهان

فی المَرأةِ إمرأةٌ اُخری،

لایَعرِفُها أحدٌ.

تَستَیقِظُ حینَ تَنکَسِرُ و

حینَ تُؤمِنُ بِألّا أحَدَ فی هذهِ الدُّنیا

سَیَکونُ مَعَها فَجأَةً تُصبِحُ أقوی

در درونِ هر زن، زنی دیگر وجود دارد که

هیچ‌کس او را نمی‌شناسد،

هنگام شکسته شدن، برمی‌خیزد

و وقتی اطمینان یافت که کسی

در این دنیا با او نخواهد بود،

ناگهان قوی‌تر می‌شود...

• نجیب محفوظ

تو همونی...

تو لغت نامه معنی «دلبر» میشه کسی که دل رو برده،

‏معنی «دلدار» میشه اونی که هوای دل و داره،

‏معنی «دلخواه» میشه اونی که دل میخوادش

‏معنی «دلکش» میشه اونی که دل بهش کشش داره.

‏پس تو همون دلبر و دلداره دلخواه دلکشی♥️

دوست

من پذیرفته‌ام

که برای آدم‌ های اندک شماری

می‌شود حرف زد

برایشان رفیق بود

و از سویشان امید رفاقت داشت‏⁧ ...

گلچینی از اشعار شاعران معاصر

دیر آمدی ... دُرُست!

پرستارِ پروانه و ارغوان بوده‌ای، دُرُست!

مراقب خواناترین ترانه از هق‌هقِ گریه بوده‌ای، دُرُست!

رازدارِ آوازِ اهل باران بوده‌ای، دُرُست!

خواهرِ غمگین‌ترین خاطراتِ دریا بوده‌ای، دُرُست!

اما از من و این اندوهِ پُرسینه بی‌خبر، چرا؟

آه که چقدر سرانگشتِ خسته بر بُخار این شیشه کشیدم

چقدر کوچه را تا باورِ آسمان و کبوتر

تا خوابِ سرشاخه در شوقِ نور

تا صحبتِ پسین و پروانه پائیدم و تو نیامدی!

سید علی صالحی